《辐射4》中有许多经典名言,以下是一些例子:
"War, war never changes."(战争永不会改变。)——这句话贯穿《辐射4》作品,在开场的CG中由主角所说出。
"Come and take a昆特牌."(来把昆特牌吧!)——出自《巫师三》,在《辐射4》中,男主杰洛特可以在无论何时何地无条件找人打牌。
"The glory of the original humans will live forever."(原人类荣光永存)——出自《尼尔:机械纪元》,这是寄叶部队所相信并执行的信条,但真相却是人类早已灭亡。
"Help, help, help! This is the UNSC FFG-201 '航向黎明号'."(求救,求救,求救,这里是 UNSC FFG-201 “航向黎明号”。)——出自经典科幻游戏《光环4》,这句话是光环4的开场,由科塔娜所不断发出的求救信号。
"Who反抗我们,我们就灭了谁。"(谁反抗我们,我们就灭了谁)——钢铁兄弟会的信条。
"We specialize in stealing human clones from the academy."(我们专门偷学院的人造人)——铁路组织的信条。
"We spend our days saving people."(我们整天都在救人)——义勇军的信条。
"The above three all want to kill me."(上面三个都想害我)——学院的抱怨。
"When we go crazy, we even fight our own kind. Humans are trash, we are the orthodox."(我们疯起来连自己人都打的,人类都是渣渣,我们才是正统)——超级变种人的信条。
"What do we steal today?"(我们今天抢点什么?)——掠夺者的日常询问。
"We are very low-key, we don't have much presence."(我们很低调,没什么存在感)——枪手的信条。
"The atomic bomb is our god. Those who do not believe are infidels and must die."(原子弹就是我们的神,不相信的人都是异教徒,都要死)——原子民的信条。
"Stealing is legal for me."(我偷东西合法)——狗肉的观点。
"We are just a bit ugly, yeah, just a bit ugly."(我们就是丑了点,嗯,就是丑了点)——辐射人(思维清晰)的自我介绍。
"Hoo!"(吼!)——辐射人(思维不清晰)的口头禅。
这些名言反映了《辐射4》中各个组织势力的特点、信仰和生存哲学。